Publisher Theme
I’m a gamer, always have been.

Adiós a mi Alter GN – Revisión

0

Para la mayoría de los lectores de manga en inglés, "Nio Nakatani" es sinónimo de "yuri". Eso se debe en gran parte a que, antes de este lanzamiento, todo lo que se ha traducido al inglés han sido sus contribuciones a las antologías Éclair yuri y su serie Bloom Into You. Si bien es cierto que estos constituyen la mayor parte de sus trabajos publicados profesionalmente (también ha estado activa como artista doujinshi), Farewell to My Alter demuestra que no es una creadora para encasillar, con historias que cubren múltiples géneros mientras explora temas de identidad. y humanidad.

Las obras de este pequeño volumen se presentan en orden cronológico, lo que constituye un interesante panorama de la evolución de Nakatani como creador. Todas las historias de Éclair están incluidas, lo que significa que no obtendrás toneladas de contenido nuevo aquí, pero ponerlas en contexto con otras obras de Nakatani, además de tenerlas todas en un solo libro, hace que valga más la pena que usted podría esperar. (Y si solo estabas interesado en las contribuciones de Nakatani a la serie de antología, realmente estás de suerte con este lanzamiento). Nuevamente, es sorprendente que solo las historias intermedias sean yuri, y podemos verla cada vez más cómoda con el género a medida que avanza. se despliegan.

Si bien los cinco son buenos, el primero y el último son quizás los más interesantes. Happiness in the Shape of a Scar, sobre dos chicas de secundaria que solo pueden realmente formar una relación después de que una de ellas resulta herida, es una historia que definitivamente se beneficia de una nueva lectura. A primera vista, se lee casi como un romance cruel: Torii se siente atraída por su compañera de clase Kai, pero irracionalmente irritada por las tendencias de lobo solitario de Kai, así como por el hecho de que Kai no parece ver ninguna necesidad de cambiar. El único momento en que puede observar a Kai con atención es cuando toca el piano, y la irritación de Torii se convierte en celos del instrumento. No podemos decir con certeza si es la culpa o la alegría lo que realmente motiva el acercamiento real de Torii a Kai, lo que sucede después de que Kai es atropellada por un automóvil, rompiéndose los dedos, después de que Torii ha estado fantaseando con que Kai ya no puede tocar el piano. Ella no está completamente convencida de que de alguna manera no creó el accidente de Kai simplemente por desearlo, y eso agrega un tono de incertidumbre a su eventual romance. Es una pieza extrañamente matizada, no completamente cómoda consigo misma, pero eso es lo que hace que sea tan interesante volver a leer para tratar de resolver las cosas, al igual que Torii está tratando de resolver sus propios sentimientos.

Por el contrario, Double Bed, la pieza final de la antología de Éclair, se siente mucho más cómoda consigo misma y con sus temas. Sigue a una pareja de lesbianas adultas que han estado avanzando lentamente hacia una eternidad con pasos vacilantes. Ayumu, la más extrovertida de las dos, está dispuesta a aceptar cualquier cosa que haga sentir cómoda a Michi, pero la propia Michi duda sobre lo que quiere. Pero a diferencia de Kai y Torii, Michi sabe cuáles son sus problemas; ella solo necesita tiempo para realmente pensar en ellos. Ella tardó más en querer mudarse con Ayumu, y cuando lo hicieron, no estaba lista para que compraran una cama doble o incluso un futón para dos personas; ese pequeño espacio entre sus camas simbolizaba para ella el hecho de que todavía podía echarse atrás, que nada había cambiado irremediablemente. Ahora que están pensando en comprar una casa o un departamento más grande, Michi vuelve a vacilar; escondiéndose, hasta cierto punto, detrás de la idea de las finanzas. Pero mirar ese pequeño espacio entre sus futones y darse cuenta de que ella está resentida le da el ímpetu para seguir adelante, tanto en su vida como en su relación. De alguna manera, es un viaje completo, que va desde el comienzo incómodo e incómodo de Kai y Torii hasta la afirmación de amor de Michi y Ayumu y la construcción de una vida juntos, y ese es un gran beneficio de leer las historias aquí en lugar de extenderse en cinco antologías.

Las otras dos piezas que vale la pena mencionar son la primera, Adiós a mi alter, y la última, Quiero ser amable. Una vez más, hay una simetría interesante con estas dos obras, una de las cuales fue la primera pieza publicada profesionalmente de Nakatani y la otra escrita para esta colección. Ambos abordan la muerte y cómo afrontarla, así como cómo nos convertimos en las personas que queremos ser, aunque abordan los temas desde ángulos muy diferentes. En Farewell to My Alter, conocemos a un par de gemelos idénticos en el funeral de uno de ellos. El nombre del gemelo muerto no se indica, sino que aparece como texto tachado, y pronto nos enteramos de que eso se debe a que los gemelos eran casi anormalmente cercanos. Cambiaban de lugar casi a diario, para que nadie pudiera decir quién era realmente Ruriko y quién era Hariko, posiblemente incluso ellos mismos. Pero a medida que pasaba el tiempo, quedó claro que de alguna manera Ruriko terminó siendo la identidad más deseable; sus clases eran más interesantes, sus actividades más divertidas. Aunque las chicas no se pelearon por la identidad per se, era cada vez más probable que causara una ruptura entre ellas, algo que llega a un punto crítico justo antes de que una gemela muera en un accidente. Solo una persona, además de la gemela superviviente, sabe cuál murió realmente, y la historia termina con una nota ligeramente inquietante de que la gemela superviviente ha "robado" la vida de su hermana muerta, y que tal vez una parte de ella se sintió aliviada de que ahora nada, y no uno, realmente se interpondría entre ellos.

Quiero ser amable, por otro lado, sigue a dos estudiantes en una clase donde alguien se ha suicidado. Ninguno de los dos estaba cerca de la fallecida, pero ambos están incómodos con ese hecho, así como con la forma en que están reaccionando ante su muerte. Por un lado, las manifestaciones de dolor se sienten hipócritas, especialmente de una clase que no parecía preocuparse por ella cuando estaba viva. Por el otro, la sensación de que debería haberse esforzado más para acercarse a la chica muerta la tiene casi arrepentida de sus acciones. En lo único en lo que pueden estar de acuerdo es en que hubo una falta de amabilidad, y eso es lo que impulsa sus sentimientos a ambos. Fue un fracaso en comprender lo que ambos casi ven como un fracaso continuo lo que los impulsa, y al igual que los personajes supervivientes de la primera historia, están sumidos en sus complicados, pero de alguna manera simples, sentimientos que se ven obligados a afrontar. quiénes son y quiénes quieren ser.

Si hay un tema en este libro, eso es todo. Incluso en la pieza de fantasía estándar inspirada en los juegos de rol y en la historia de realismo mágico sobre literalmente comerse sus sentimientos, hay una sensación real de personajes que luchan con quiénes y qué son y cómo se sienten al respecto. A medida que avanzan los temas, es sólido, y cada historia es una variación interesante y una lectura que vale la pena, incluso las más débiles, como la comunicación. Tanto si eres fanático de Bloom Into You como de los libros de Éclair, vale la pena leer esto. Nio Nakatani es un creador al que todos deberíamos estar atentos.

¡Asegúrese de no perderse ninguna noticia importante relacionada a Anime ! Siga nuestro feed de noticias de la forma que prefieras; a través de Twitter, Facebook, Telegram, RSS o correo electrónico (desplácese hacia abajo hasta la parte inferior de esta página para suscribirse).

Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

A %d blogueros les gusta esto: