Publisher Theme
I’m a gamer, always have been.

Nuestra última cruzada o el surgimiento de un nuevo mundo – Revisión

0

Esta serie de 12 episodios de otoño de 2020 se basa en una serie de novelas ligeras, cuyo primer volumen revisé aquí. La versión de anime no fue votada para la cobertura de la revisión de episodios, pero la seguí de todos modos para ver si el contenido más allá del primer volumen de la novela podía capitalizar el poco potencial que mostraba la primera novela. Lamentablemente, no lo hace. Si bien estos episodios plantean algunos hilos argumentales algo interesantes, parecen demasiado enamorados de jugar con las normas del anime para desarrollar algo nuevo o convincente, ya sea por sí mismos o como un escenario muy suelto al estilo de Romeo y Julieta.

La versión de anime presenta un nuevo problema importante al omitir de manera flagrante un poco de información clave: que la Soberanía se formó específicamente a partir de ciudadanos del Imperio que obtuvieron poderes cuando se descubrió la energía astral y fueron perseguidos por ello. Por lo tanto, se supone que los dos países tienen una razón incorporada para el conflicto, pero el anime no solo nunca lo reconoce, sino que también tiene personajes del lado del Imperio que actúan como si esto fuera un desconocido. También parecen sorprendidos cuando uno de los suyos desarrolla el emblema y las habilidades de un mago astral después de estar expuesto a una corriente de energía astral en bruto. No está claro si se trata de un caso de control de información en nombre del Imperio (no estaría fuera de lugar) u otra omisión de adaptación, pero los lectores de novelas sabían de esto por adelantado. La ausencia de tal contexto también diluye la justa ira del fundador de la soberanía, que entra en juego en un momento desde el principio.

Sin embargo, los problemas con la serie son más profundos que eso. Las descripciones de la comandante de la unidad de Iska, Mismis, en la novela la pintan más como un objeto fetiche otaku que como un personaje real, y esa impresión se ve aún peor en forma de anime: está construida como Hestia de DanMachi pero con un grado masivo de torpeza y una edad mental apenas la mitad de su edad física (tiene 22 años). La novela describe su característica redentora como sus habilidades sociales, pero ni siquiera eso es evidente en el anime. Ella parece un peso muerto en el mejor de los casos y no muestra ninguna razón en el anime (más allá de tal vez el factor de lástima o mascota) por qué los demás la valoran, y mucho menos la toleran. Ella está en el centro de uno de los giros de la trama más interesantes en la segunda mitad de la serie, pero eso ni siquiera está cerca de resolverse al final de la temporada. En contraste, Iska apenas tiene personalidad aparte de ser sombrío, mientras que el ingeniero / conductor Nene parece demasiado alegre. Solo el francotirador Jhin tiene una personalidad que en realidad parece alineada con ser un soldado. El lado de la soberanía es menos problemático, aunque no menos estereotipado; Alice es una tsundere clásica, mientras que su criada Rin es la sirvienta estándar, seria y muy protectora. Y, por supuesto, hay un tipo con una máscara sin motivo aparente.

Todo esto equivale a la impresión de que el escritor original Kei Sazane apuntaba a “Romeo y Julieta, pero con elementos de harén”, aunque nada en esta historia más allá de los representantes de bandos en guerra que se enamoran unos de otros es paralelo al clásico de Shakespeare. No se muestra claramente que Mismis ni Nene tengan un interés romántico en Iska, pero eso no es difícil de entender, y Alice (y más tarde su hermana menor) claramente sí, incluso si no quiere admitirlo. Afortunadamente, no todo esto depende de un escenario de "amor a primera vista", ya que la historia al menos muestra que Iska y Alice tienen muchos intereses superpuestos y pueden trabajar juntos como un equipo de larga data cuando sea necesario. Ambos también aprecian igualmente que no se debe permitir que la guerra continúe. El gran obstáculo tácito al que se enfrentan para perseguir ese objetivo es que, si bien Alice puede estar en condiciones de ejercer influencia si es elegida como la próxima líder de la soberanía, Iska no lo está; es un soldado de élite que empuña espadas especiales, pero sigue siendo un soldado. Todo esto se desarrolla a lo largo de cuatro arcos de la historia, que corresponden a las primeras cuatro novelas fuente: una introductoria, una que involucra el descubrimiento de un nuevo pozo de energía astral, una tercera que involucra una infiltración en la soberanía y el lanzamiento de una peligrosa soberanía. radical, y el cuarto involucra a la hermana menor de Alice.

El esfuerzo técnico del estudio SILVER LINK tampoco vende la serie. El esfuerzo de animación no es malo en general, pero las escenas de lucha rara vez logran el grado de emoción que pretenden y la animación pone tanto énfasis en los pechos agitados. Un autómata tardío animado principalmente en CG tampoco impresiona. Los diseños de personajes son tan genéricos como el anime, con posibles excepciones como los diseños de ojos de aspecto casi mecánico que se usan para todos los personajes y el busto extremo de ciertos personajes femeninos, especialmente Alice. (Rin es casi el único personaje femenino que aparece que parece un adulto y, sin embargo, no tiene senos extragrandes). Si hay un aspecto visual destacado en los diseños de los personajes, es en los elaborados vestidos que usa Alice. El apoyo musical es adecuado, pero eso es todo.

En el momento de escribir este artículo, Funimation ha proporcionado un simuldub en inglés para los primeros siete episodios. Las opciones de reparto y las actuaciones son notablemente sólidas hasta ahora, hasta el punto que el doblaje en inglés puede incluso ser una mejora. La mayor ventaja es la actuación de Lindsay Seidel como Mismis, que tonifica la idiosincrasia de su personaje lo suficiente como para que Mismis sea más tolerable en inglés. Sarah Roach logra un efecto similar con Nene, mientras que Alejandro Saab y Jason Liebrecht son más casos de elección de casting ideal como Jhin e Iska, respectivamente.

El episodio final deja tantos hilos de la trama colgando que parece que se hizo con una segunda temporada en mente, pero ninguno ha sido anunciado al momento de escribir este artículo. Francamente, no estaré esperando más ansiosamente si llega. Los directores Shin Oonuma y Mirai Minato han hecho un trabajo estelar en otros títulos (incluido un equipo anterior en BOFURI), pero no tuvieron lo suficiente para trabajar aquí para producir algo memorable.

¡Asegúrese de no perderse ninguna noticia importante relacionada a Anime ! Siga nuestro feed de noticias de la forma que prefieras; a través de Twitter, Facebook, Telegram, RSS o correo electrónico (desplácese hacia abajo hasta la parte inferior de esta página para suscribirse).

Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

A %d blogueros les gusta esto: